Válvula de planta de energía con volante manual